Mot du président:
Bienvenue à toutes et à tous,
Nos pensées vont vers nos camarades qui œuvrent chaque jour, sur nos territoires et en opérations extérieures pour assurer la sécurité des concitoyens et garantir le rayonnement des valeurs.
Oui, lors de nos rencontres, nous aurons à cœur de faire partager cette unique aventure humaine par divers échanges.
Et ces échanges seront construits sur des qualités de cœur pour permettre d’approfondir encore plus les liens unissant nos deux Patries.
L'association a pour objectif de contribuer à représenter le lien militaire franco-allemand et il y a encore beaucoup à faire. Les idées sont nombreuses et bien des projets sont encore à mener pour permettre les succès collectifs.
Il s'agira de transmettre les savoirs et de prendre des initiatives.
Nous vous invitons à venir servir ensemble cette cause qui nous dépasse, et où nous sommes tous acteurs du succès.
Lovaina Rajaona
Mot de la trésorière:
Herzlich Willkommen und bienvenue auf der Internetseite unseres Vereins!
Wir bedanken uns bereits jetzt für das erbrachte Interesse und freuen uns auf zukünftige Zusammen- und Mitarbeit.
Die deutsch-französische Freundschaft, wie wir sie heute kennen, stellt eine Grundlage für deutsch-französische Zusammenarbeit in den verschiedensten Bereichen dar. Unter anderem erwuchsen aus ihr zahlreiche militärische Austauschprogramme zwischen Heer, Marine und Luftwaffe beider Nationen.
Wir, als Gründer dieses Vereins, durften selbst Teil eines solchen Austauschs sein und wissen diese Erfahrung sehr zu schätzen.
Warum also nicht weiterhin, auch nach der Zeit des Austauschs, die Kooperation und Teilnahme an Veranstaltungen (Zeremonien, Galas, Bällen, Flugvorführungen u.v.m.) aufrechterhalten?
Wir wünschen viel Spaß beim Durchstöbern unserer Seite (auch wenn diese bisher nur ein sehr sporadisches Angebot aufweist) und freuen uns über jegliches Interesse!
Anna-Rosa Wagener